Вчера, 22 сентября, премьер-министр Темир Сариев встретился с волонтерами Google Translate Community и Википедии на кыргызском языке. Об этом сообщили в отделе информационного обеспечения аппарата правительства.
Поздравляя с наступающим днем кыргызского языка, глава правительства дал высокую оценку проделанной работе волонтеров, которые по собственной инициативе вносят статьи на кыргызском языке в электронную энциклопедию - Википедию и ведут работы по добавлению кыргызского языка в гугл-переводчик.
Сариев подчеркнул, что правительство готово поддержать данную инициативу и поручил Министерству образования и науки совместно с Министерством культуры, информации и туризма разработать план мероприятий по последовательному обогащению кыргызской версии Википедии, а также внедрению кыргызского языка в онлайн-переводчик гугл.
Также премьер-министр принял участие в марафоне по обогащению материалами Википедии и внес свой вклад, добавив статью, подготовленную им лично.
Справка
Википедия (Wikipedia) – интернет-энциклопедия в свободном доступе. В настоящее время в кыргызской Википедии есть 48 тыс. статей.
Google Translate выполняет автоматический онлайн-перевод свыше 80 языков мира. На сегодняшний день в этом словаре переведены 500 тыс. кыргызских фраз.