Поэтесса из Кыргызстана заняла призовое место на III Международном литературном фестивале Open Central Asia Book Forum and Literature Festival-2014.
Как сообщается, поэма "Курманжан датка" кыргызстанской поэтессы Бубаиши Арстанбековой заняла почетное второе место на литературном конкурсе, который прошел в этом году с 14 по 17 ноября в Алматы (Казахстан).
"Оpen Central Asia Book Forum & Literature Festival-2014" проводился британским издательским дом Hertfordshire Press совместно с Национальной государственной книжной палатой РК, "Центром Елены Безруковой, обучение и консалтинг", а также при поддержке Министерства культуры Казахстана, акимата г. Алматы и Казахской академии спорта и туризма", - сообщили организаторы мероприятия, которое направлено на популяризацию литературы на территории Центральной Азии и продвижение местных авторов за рубежом, призвано объединить писателей со всех стран мира и оказать информационную поддержку национальной прозе и поэзии.
В рамках фестиваля OCABF-2014 проводился литературный конкурс среди писателей по четырем категориям:
1. Литературное произведение.
2. Художественная иллюстрация.
3. Литературный перевод.
4. Видеофильм.
Отмечается, что в конкурсе приняли участие более 450 авторов из 20 стран мира: Таджикистана, Казахстана, Кыргызстана, Азербайджана, Узбекистана, России, Великобритании, Румынии, США, Беларуси, Ирландии, Германии, Турции, Армении, Франции, Японии, Украины, Грузии, Республики Кипр, Израиля.
На конкурс Open Central Asia-2014 было подано 30 работ из Кыргызстана. В финал вышли участники в категории "Литературное произведение" Бубайша Арстанбекова с поэмой "Курманджан Датка" и Амин Алаев с рассказом "Джиргала". В категории "Видеофильм" из Кыргызстана в финал прошла участница Юлия Эфф с видеофильмом "Круги на воде". В категории "Художественная иллюстрация" из Кыргызстана в финал прошла участница Алина Штраус с иллюстрацией к роману "Зазеркалье".
Финалистов отбирала специальная комиссия, в которую вошли региональные и международные эксперты в области издательского дела и литературы, говорится в сообщении.
Справка
Бубаиша Арстанбекова родилась 8 апреля 1961 года в селе Токтогул Узгенского района Ошской области. В 1985 году окончила Кыргызский государственный университет им. 50-летия СССР (г. Фрунзе), по специальности "филолог, учитель киргизского языка и литературы". В 2010-2012 гг. окончила магистратуру "Управление НКО" Академии управления при президенте КР (г. Бишкек). На многие стихотворения поэтессы была написана музыка известными композиторами Кыргызстана.
Является автором сборников стихов "Сага", который был издан в 1999 году, и "Карегимде Атажурт", изданного в 2008-м.
С 2002 года поэтесса работала над написанием поэмы "Курманжан датка". В течение 12 лет проводились работы по изучению исторических данных алайской царицы. В своей поэме Бубаиша Арстанбекова воссоздала хронологию жизни Курманжан датки от рождения до проводов героини в последний путь. Это уникальное произведение, в котором описываются национальные устои, традиции и обычаи кыргызского народа. В настоящий момент ожидается публикация поэмы на кыргызском, русском и английском языках.