В Москве издадут трехтомник произведений Айтматова

Собрание избранных сочинений Чингиза Айтматова в трех томах увидит свет в нынешнем году в Москве. Как сообщили в посольстве КР в РФ, это будет сделано в рамках специального проекта под названием "Айтматов – библиотекам России"

Данный проект реализуется с осени 2013 года, во исполнение трехстороннего меморандума между посольством Кыргызстана в России, Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы имени Рудомино и Российско-Кыргызским Деловым советом. Меморандум был подписан Чрезвычайным и Полномочным Послом КР в РФ Болотом Джунусовым, директором БИЛ Екатериной Гениевой и председателем РКДС Иваном Поляковым во время вечера памяти Чингиза Айтматова, который состоялся 24 октября 2013 года с участием многочисленных представителей российской и кыргызской общественности, почитателей творчества классика.

Как рассказали в посольстве, первоначально рассматривался вариант восьмитомника. Однако затем сошлись на трехтомнике, что представляется оптимальным и по техническим, и по финансовым соображениям. Но и такая работа потребовала немалых усилий со стороны составителей. Понадобилась тщательная вычитка каждого из произведений, вошедших в сборник, поскольку некоторые из них в минувшие годы переиздавались с погрешностями, ошибками. А в отдельных случаях из перепечаток даже выпадали целые абзацы и отрывки.

Подготовка сборника, как заявлено, вышла на финишную прямую. Планируется отпечатать тиражом в одну тысячу экземпляров. Из них определенную часть – в подарочном варианте, они поступят в адрес всех трех исполнителей проекта. Но основное количество предусмотрено направить в библиотеки России, а также Кыргызстана.