Погода
$ 87.20 - 87.70
€ 99.37 - 100.37

Джамашева рассказала о пользе юридического словаря на кыргызском

1555  0
- Марат Уралиев
FacebookTwitterTelegramWhatsAppВконтактеОдноклассники

play-rounded-fill play-rounded-outline play-sharp-fill play-sharp-outline
pause-sharp-outline pause-sharp-fill pause-rounded-outline pause-rounded-fill
00:00
ShareTwitterEmbed
© 2018 Flowplayer ABAbout FlowplayerGPL based license
СкачатьВидео: Янис Свикланс
Видео: Янис СвиклансСкачать

"Кыргызский словарь юридических терминов нужен, чтобы силовики и судьи писали на одном языке", - заявила накануне, 10 декабря, во время "Прямой линии" в "ВБ" председатель Верховного суда Феруза Джамашева.

По ее словам, она обсуждала этот вопрос с председателем комиссии по госязыку, которая выпустила такой словарь.

"Нужен какой-то единый образец, по которому и судьи, и силовики, и адвокаты пользовались бы одинаковой терминологией. Иногда получается путаница из-за разных формулировок. Словарь абсолютно не связан с низким уровнем образования или знаний судейских работников", - отметила Джамашева.


Сообщи свою новость:     Telegram    Whatsapp

URL: https://www.vb.kg/254746
Теги:
Верховный суд, кыргызский язык, Феруза Джамашева
FacebookTwitterTelegramWhatsAppВконтактеОдноклассники
Сюжет: "Прямая линия" председателя Верховного суда (21 материалов)


Сейчас читают
Комментарии
или авторизуйтесь
Комментарии от анонимных пользователей появляются на сайте только после проверки модератором. Если вы хотите, чтобы ваш комментарий был опубликован сразу, то авторизуйтесь
Полужирный [ctrl+b]
Курсив [ctrl+i]
Подчеркнутый [ctrl+u]
Изображение [ctrl+shift+1]
Ссылка [ctrl+shift+2]
Цитата [ctrl+shift+3]
[BBcode]
Правила комментирования
На нашем сайте нельзя:
  • нецензурно выражаться
  • публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • публиковать комментарии в транслите
  • выделять комментарии заглавным шрифтом
  • публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "ВБ", "Вечерний Бишкек", "Вечерка" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-редакции
  • размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
НАВЕРХ  
НАЗАД