В горкенеше озаботились обновлением оборудования для синхронного перев

Синхронный перевод c русского языка на кыргызский на заседании Бишкекского горкенеша обойдется в $650 в день. Об этом сегодня, 2 апреля, на сессии Бишкекского горкенеша заявил руководитель аппарата мэрии Эрмек Мамыркалиев.

В эту сумму, по его данным, входят покупка оборудования для перевода и услуги двух переводчиков.

Депутат от фракции "Республика" Мирлан Жеенчороев предложил коллегам записаться на курсы, а не повышать расходы аппарата горкенеша. По словам его однопартийца Эрниса Докенова, услуги синхронных переводчиков обойдутся в $400 в час.