Северная Корея выступила с очередным предостережением - спустя всего лишь сутки после объявления о планах произвести третье испытание своего ядерного оружия, пишет BBC.
В заявлении правительства КНДР говорится о том, что Пхеньян пойдет на физические контрмеры, если Южная Корея поддержит режим санкций, введенный ООН.
За день до этого Пхеньян Нажать объявил о намерении провести ядерные испытания "высокого уровня" в качестве шага, направленного против "главнейшего врага" Северной Кореи - США.
Белый дом осудил эти действия, назвав их ненужной провокацией.
Северная Корея дважды проводила испытания своего ядерного оружия - в 2006 и 2009 годах. Сроки проведения третьего испытания не объявлены.
Нынешним демаршам Пхеньяна предшествовала резолюция, принятая Советом Безопасности ООН, осуждающая КНДР за недавний ракетный запуск и вводящая новые санкции.
По утверждениям властей Северной Кореи, запуск ракеты служил исключительно для вывода спутника на околоземную орбиту. Однако США и соседи КНДР убеждены, что это была отработка технологии запуска баллистических ракет, что запрещено санкциями ООН.
"Объявление войны"
Второе за два дня предупреждение со стороны Пхеньяна прозвучало в заявлении Комитета по мирному воссоединению Отчизны, переданном новостным агентством KCNA.
"Если марионеточная клика предателей вознамерится принять прямое участие в так называемых "санкциях" ООН, то КНДР предпримет суровые физические контрмеры против нее", - гласит текст заявления, подразумевая под "предателями" руководство Южной Кореи.
"Введение "санкций" означает объявление войны против нас", - говорится в документе.
Резолюция ООН, одобренная во вторник, расширяет существующие санкции против Северной Кореи, введенные после предыдущих ядерных испытаний и ракетных запусков.
США также расширили свои собственные санкции против Пхеньяна, включив в список тех, против кого направлены санкции, торговую компанию, базирующуюся в Гонконге, и двух руководителей северокорейского банка в Пекине.
В четверг Вашингтон предостерег власти Северной Кореи от третьего ядерного испытания. "Дальнейшие провокации способны только усилить изоляцию Пхеньяна. Его постоянная фиксация на своей ракетно-ядерной программе не несет ни малейшей пользы северо-корейскому народу", - сказал репортерам пресс-секретарь Белого дома Джей Карни.
В свою очередь Пекин выступил с призывом к диалогу, обратившись ко всем сторонам с настоятельной просьбой проявить сдержанность и действовать исходя из долгосрочных интересов.
В то же время редакционный комментарий в китайской государственной газете Global Times указывает на испытываемое в Пекине раздражение. "Если Северная Корея втянется в новые ядерные испытания, Китай без колебаний пойдет на сокращение оказываемой им помощи", - говорится в комментарии.
Оба предыдущих ядерных испытания в Северной Корее следовали за запусками ракет дальнего действия.