Смешно. Текст-то был на английском. Его, наверное, и вправду было тяжело переводить, думая, что это турецкий
Мэр Бишкека Иса Омуркулов сегодня, 27 июня, на заседании Бишкекского горкенеша прокомментировал информацию о владении его супругой 25% акций торгово-развлекательного центра "Бишкек парк".
Соответствующий вопрос мэру задал депутат от оппозиционной фракции "Республика" Мирлан Жеенчороев.
"Эта информация не имеет под собой никаких оснований. И она легла тенью на мою и моей семьи репутацию. Бизнесом я не занимаюсь. Документы, распространенные в сети, - фальшивка", - сказал градоначальник.
Он отметил, что вчера они перевели текст на турецком и обнаружили, что это набор разных, несвязанных между собой слов.
"Непонятно, что там написано. Мы оставляем за собой право обратиться в суд за причиненный моей семье моральный ущерб", - добавил Омуркулов.
Напомним, вчера градоначальник уже заявлял "ВБ", что ни он, ни его жена не имеют в собственности акций в ТРЦ "Бишкек парк". А пресс-служба мэрии добавила, что супруга Омуркулова намерена судиться за распространенную дезинформацию.