а что правильно говорить. Иногда диву даешься как журналисты трактуют слова кыргызоязычных депутатов.
Депутат хочет пускать в парламент только кыргызскоязычных журналистов
Жогорку Кенеш пятого созыва, которому по новой Конституции и во время парламентских выборов 2010 года сулили основную роль в управлении государством, за три года своей "плодотворной" деятельности успел примерить на себя самые разные роли и образы – от самого скандального до самого бестолкового, религиозного, непрофессионального, суеверного, дорогого, недружного, закрытого, недисциплинированного... Этот список можно продолжать до бесконечности. Но сегодня речь пойдет о том, что действующий созыв нардепов прославился не только в республике, но и далеко за ее пределами особой любовью к государственному языку и весьма странными попытками его развивать. Так, депутаты постоянно критикуют чиновников-этнических кыргызов, выступающих в парламенте на русском языке, требуя, чтобы они говорили исключительно на кыргызском. Критикуют они и чиновников-некыргызов за то, что не удосужились выучить язык Манаса.
Конечно же, желание слуг народа развивать и популяризировать госязык заслуживает похвал. Ведь наш кыргызский язык действительно требует к себе внимания, заботы. Но вот предлагаемые методы – запретить, оштрафовать, наказать (напомним, в парламенте в двух чтениях прошел законопроект, предусматривающий такие способы воздействия) - сложно назвать эффективными. Ведь, как правило, любой протест вызывает сопротивление. Впрочем, доводов в пользу своих запретительных методов у депутатов - вагон и маленькая тележка.
В их числе востребованность русского и английского языков. Мол, учит же молодежь эти языки и кыргызский учить начнет, надо только заставить. При этом мало кто из парламентариев вспоминает о том, почему молодые люди отдают предпочтение именно этим языкам. Или депутатам невдомек, что знание этих языков благодаря развитию экономик стран, где они являются основными, открывает большие возможности - как карьерные, так и культурные? И, может быть, следовало бы заняться сначала развитием экономики?
Но нет. Новое применение кыргызскому языку нашел один из самых молодых депутатов, член парламентской фракции "Ата-Журт" Улукбек Кочкоров. На заседании парламента 28 марта он заявил, что журналисты "выставляют депутатов идиотами". По его словам, накануне, 27 марта, во время рассмотрения законопроекта об отмене моратория на трансформацию земель корреспонденты исказили суть его заявления.
Кочкоров потребовал от пресс-службы пересмотреть аккредитацию парламентских корреспондентов. "Если они не понимают кыргызского языка, то пусть в Жогорку Кенеш приходят журналисты, которые знают госязык", - сказал Кочкоров.
Думаю, что уважаемый депутат в курсе, что любое издание готово пойти навстречу и представить площадку для заявления, чтобы нардеп все-таки мог объяснить потенциальной аудитории свою точку зрения. Есть и закон о СМИ, согласно которому у издания можно потребовать публикации опровержения. В самых трудных ситуациях юристы рекомендуют обращаться в суд. Иных законных способов не предусмотрено.
Но Кочкорову, кажется, нет до этого дела. И он предпочел в очередной раз сделать из языка Манаса инструмент спекуляции, заодно нарушив статью Конституции, которая гласит, что граждане Кыргызстана не могут ущемляться по языковой или национальной принадлежности. Возникает вопрос: знаком ли представитель высшей законодательной власти с Конституцией и знает ли, что госучреждение, в частности лицо, занимающее государственную должность, обязано представлять информацию и на официальном, и на государственном языках? Может, учитывая эти положения, парламентариям следует ввести штрафные санкции и за незнание русского языка?
В любом случае данная ситуация наглядно демонстрирует, что для наших горе-политиков, обладающих депутатским мандатом, язык – это инструмент, помогающий зарабатывать политические очки. Ведь намного проще спекулировать темой, которая не требует ни финансовых вложений, ни интеллектуальных усилий. Нет ничего проще, чем стукнуть кулаком по столу и ЗАПРЕТИТЬ.
Нельзя забывать и другое. СМИ – это зеркало, в которое пусть и изредка, но все же надо смотреться. Хотя бы для того, чтобы увидеть себя глазами простых людей. И уже только потом решать, "выставляют ли журналисты депутатов идиотами" или зеркало лишь отражает горькую реальность.
Сообщи свою новость: 
URL: https://www.vb.kg/222171
Теги:
Сейчас читают
Комментарии
критик
29.03.2013, 15:55
0
Цитировать
Жалоба модератору
бишкечанка;))))))))
29.03.2013, 16:07
а по моему онии не могут выразить сови мысли ни на русском, ни на кыргызском
0
Цитировать
Жалоба модератору
бишкечанка;))))))))
29.03.2013, 16:11
и это, скорее следтствие низкого интеллекта и узкого кругозора, нежели избытка ума
0
Цитировать
Жалоба модератору
29.03.2013, 16:18
Да депутаты на обоих языках бредятину такую несут что как не трактуй- все равно бред. Сколько раз по кыргызскому телевидению показывали их заседания и что они там говорят на кыргызском - диву даешься! Тут не СМИ надо не пускать, а своей головой дурной думать чтобы лажаться поменьше. А то сидят в носу ковыряют. Тут на любом языке ясно кто он, даже рот открывать не надо.
0
Цитировать
Жалоба модератору
29.03.2013, 16:23
Умалишенные,недалекие и просто больные.кочкоров рано или поздно придется спустится на эту грешную землю.Люди все помнят.
0
Цитировать
Жалоба модератору
Писец
29.03.2013, 17:02
Нарушение Прав Человека чистой воды
0
Цитировать
Жалоба модератору
29.03.2013, 17:30
жуналисту респект, очень здорово написала =)
0
Цитировать
Жалоба модератору
29.03.2013, 20:29
Депутаты:-1.Люди ничего не производящие и ничего не делающие для страны,2.Люди нарушающие Конституцию -основной закон государства,3.Люди которые чуть-что выводят людей на всякого рода митинги,тем самым дестабилизируют обстановку в стране,4.Люди которые провоцируют народ на национальной почве,5.Люди которые своими решениями распугают всех инвесторов и т. д. Спрашивается - кто они,для чего они в Ж.К. и нужны ли или так уж необходимы нашей стране ,что бы тратить на них бюджетные средства и деньги простых налогоплательщиков ,и без того трудное экономическое положение нашей страны.???!!!
0
Цитировать
Жалоба модератору
стыдно
29.03.2013, 20:38
как стыдно за нардепов! И все это от продажности и скудности ума!
0
Цитировать
Жалоба модератору
29.03.2013, 22:27
нууу, его фамилия сама за себя говорит, вот и старается! :-))) (для тех кто понял ;-))
0
Цитировать
Жалоба модератору
Мдеее
30.03.2013, 00:54
нууу, его фамилия сама за себя говорит, вот и старается! :-))) (для тех кто понял ;-))
ва ха ха 
)))))))))))
0
Цитировать
Жалоба модератору
мигрант
30.03.2013, 01:44
о чем то же надо говорить,ни в экономике ни в политике ни черта не понимают,вот и говорят о всякой ерунде,помню в детстве в садике да и в школе нас учили,чтобы работать в руководящих должностях,быть начальником надо очень хорошо учиться и очень много читать........а сечас смотрю на наших депутатов и до боли смешно и обидно...по закону логики должно быть наоборот,то есть депутат знающий минимум 3-4 языка должен бы удивлять народ своим знанием ,культурой и простой журналист должен бы комплексовать перед ним,а у нас наоборот депутаты все закомплексованные, СОВЕТ ДЕПУТАТАМ;ПРИМИТЕ ЗАКОН,ПО КОТОРОМУ ЛЮДИ СВЫШЕ 14 ЛЕТ НЕ ИМЕЮТ ЗАДАВАТЬ ВАМ ВОПРОСЫ,ОБСУЖДАТЬ И КОММЕНТИРОВАТЬ......
0
Цитировать
Жалоба модератору
30.03.2013, 06:51
Байкуш если не знает русский язык что делать, половина этой стады в Парламенте не только на русском даже на кыргызском не могут разговаривать нормально, Кыргызский не литературный у них а колхозный! Вот и уровень, не то что верх подниматся они требуют других спустится до ихнего уровня
0
Цитировать
Жалоба модератору
Нурчик
30.03.2013, 11:46
нечего на (зеркало) журналистов пенять!!! хоть крашеная, хоть не на крашеная! хоть на русском, хоть на кыргызском! )))
0
Цитировать
Жалоба модератору
молодцы
30.03.2013, 12:45
уважаемые журналисты ВБ и не только, освещайте, пишите больше про депутатов-халявщиков. Людей которых живут на налоги киргизии на деньги горожан.
Кочкоров пусть внимательней читает законы и конституцию прежде чем говорить бредятину. Нацист
0
Цитировать
Жалоба модератору
kg
30.03.2013, 13:31
меня очень смущает, когда журналисты искажают суть сказанного в свою пользу, чтобы будоражить публику. Они действительно переводят с кыргызского так, как они хотели бы это слышать. Это не профессионализм журналистов. Помню, мы сами давали пресс-конференцию и мы по кыргызски говорили о человеке которго аррестовали, что "он очень богат знаниями и душой", в СМИ показали "он богат". Вот тогда я перестала уважать журналистов за такое хамство и обман публики. Так что понимаю, возмущение депутата. Если не понимает кыргызский язык и искажает в свою угоду, пусть лучше не заходит в ЖК.
0
Цитировать
Жалоба модератору
qqq
30.03.2013, 15:25
всех жунбашей выгнать и точка.
0
Цитировать
Жалоба модератору
мырок
30.03.2013, 20:02
че с чабанов возмеш?
0
Цитировать
Жалоба модератору
Асель
31.03.2013, 12:45
Нурчикнечего на (зеркало) журналистов пенять!!! хоть крашеная, хоть не на крашеная! хоть на русском, хоть на кыргызском! )))
ха-ха! абсолютно согласна
0
Цитировать
Жалоба модератору
31.03.2013, 14:29
бишкечанка)))))))
а по моему онии не могут выразить сови мысли ни на русском, ни на кыргызском
с этим утверждением полностью согласна. Двух слов многие из них связать не могут ни на одном языке, а для того, чтобы скрыть свою некомпетентность, поднимают вопросы религиозные, о языке, национальные. Иногда начинаю слушать дебаты, так стыдно за них становится, что думаешь, кто их вообще учил. Спасибо, что не все такие, а есть истинно образованные, мудрые, толковые политики. Жалко, что не так часто их показывают. А лоббируют только тех, кто в очередной раз поднимает горячий вопрос о языке, религии, нации. Мы единый народ, не важно какую религию исповедуем, к какой нации относимся, каких политических взглядов придерживаемся. Мы должны болеть за свою страну, она очень в нас нуждается.
0
Цитировать
Жалоба модератору
Katrina, West Sacramento
31.03.2013, 16:35
Мы переехали в Америку в 2000 году из города Бишкек, бывш. Фрунзе, с улицы Исанова, бывш. 40 лет Октября. Мы были не хорошие люди для страны, хотя жили и работали честно,-наша вина была в том что мы русские,и хотя мы понимали и немного говорили на киргизском- все равно мы стали врагами. Сейчас, после 13 лет жизни в Америке мы говорим по английски и немного по испански - Калифорния, наш штат бывшая территория Мексики, и здесь много людей говорят по испански. Никто и никогда не указывал мне на каком языке говорить. На каком хочу, на таком и говорю. Здесь мой дом, моя работа, я плачу налоги, честно работаю, никого не унижаю и не делаю беззакония. Когда слышу различные языки и наречия (Америка- страна иммигрантов), кажется что слушаешь красивую музыку. Поверьте, душа моя болит за протых людей на моей бывшей родине- Киргизии. Мы оставили там очень хороших, дорогих сердцу друзей и соседей, и одноклассников: киргизов, дунган, лезгинов и корейцев. Мы общаемся по I-mail, и тяжело знать,что не идет страна к свету и прогрессу, и все из-за безголовых депутатов- воров и расистов. Что еще должно произойти в стране,что-бы проснулась совесть в людях которые у власти? Разве еще мало нищеты, разрухи
0
Цитировать
Жалоба модератору
Гулбара
01.04.2013, 07:22
Уже бы перестали делить людей, как они надоели, что за власть пришла, да Вы бы делом занялись
0
Цитировать
Жалоба модератору
01.04.2013, 14:07
Да бедные журналисты уже не знают, как выставить депутатов в лучшем свете, но тяжело глупого выставить умным, тем более, если главный герой дает все больше и больше поводов усомниться в его вменяемости. На каком бы языке не говорил журналист, глупое высказываение не станет умнее. Если, конечно, его правильно перевести.
0
Цитировать
Жалоба модератору
НАВЕРХ
НАЗАД